Vimalakirti debating Manjushri Bodhisattva. Tang Dynasty painting from the Dunhuang Caves You may download a scholarly review by Jan Nattier of four different English translations of The Teaching of Vimalakirti...
Translated and edited from the Chinese (Kumarajiva ed. T.475) by Charles Luk (Lu K’uan Yi) in 1972. CHAPTER ONE: THE BUDDHA LAND Thus have I heard, once upon a time the Buddha sojourned in the Amra park at Vaisali...