All Buddhas in ten directions perform marvelous methods,
As Dorje Chang Buddha III; with a heart of humility,
I now expound the shortcut to enlightenment.
It is certain to liberate you from the death-knots of samsara.
You should listen attentively and put it into practice through your three karmas.
You can then enter the highest vehicle of ultimate truth.
The vows I made I carry out in words and deeds.
Hidden within this couplet is the essence of Jingxing [State Practice] and Juexing [Enlightenment Practice]:
I bear all of the negative karma and karmic offenses committed by living beings;
I give to you all the good karma and merit that I plant.
H.H. Dorje Chang Buddha III
“The Most Excellent Enlightenment Emptiness-Practice Oceanic Mind-Essence,” SAUMOL
Add comment